Vida de Merlín, Geoffrey de Monmouth, Ed. Siruela

Vida de Merlín, de Geoffrey de Monmouth (Ed. Siruela, col. Selección de Lecturas Medievales nº 9, 1986/1994, trad. Lois C. Pérez de Castro con intro de Carlos García Gual, tapa blanda ilustrada, 50 pp., ISBN 9788485876204), es un poema épico medieval en prosa latina (Vita Merlini, c. 1150) que narra la profecía y locura del mago Merlín en la corte artúrica britana, distinto de sus Historias de los Reyes de Britania, donde tras la batalla de Camlann enloquece por duelo, huye al bosque de Caledonia y profetiza desde un manzano sobre invasiones sajonas, destino de reyes y maravillas naturales como la fuente de juventud y bestias apocalípticas. Monmouth fusiona mitos celtas con historia pseudo-cristiana, presentando a Merlín como sabio profeta medio hermano de Arturo, curado por su hermana Ganieda, en un estilo visionario que influyó en la tradición artúrica posterior de Malory o Tennyson. Edición bilingüe accesible con notas eruditas, ideal para tu interés en clásicos medievales y literatura fantástica en ediciones Siruela coleccionables como sainetes o Laín Entralgo en La Palabrería.